名人名言汉英对照
A great part to the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way. (Adams Franklin , American humorist )
我的大部分知识都是这样获得的:在寻找某个
Imagination is more important than knowledge .(Albert Einstein , American scientist)
Knowledge is power . (Francis Bacon , British philosopher)
The danger of the past was that men became slaves. The danger of the future is that men may bee robots.
在过去人们面临的危险是变成奴隶,而在将来危险是人类可能变成机器人。—Erich Fromm
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.
知识是一宝库,而实践就是开启宝库大门的'钥匙。—Fuller
The Golden Rule is that there are no golden rules.
真正的金科玉律就是世上并无金科玉律。—G.B.Shaw
The lover of nature is he whose inward and outward senses are still truly adjusted to each other; who has retained the spirit of infancy even into the era of manhood.
热爱大自然的人内外感觉协调一致,即使进入成年后依然保持着童心。 —Emerson
世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。
Almost any situation---good or bad ---is affected by the attitude we bring to. (Lucius Annaus Seneca, Ancient Roman philosopher)
差不多任何一种处境—无论是好是坏—都受到我们对待处境的态度的影响。(古罗马哲学家 西尼加 L A)
Everything can be taken from a man but one thing; the freedom to choose his attitude in any given set of circumstances. (Leonhard Frand , German novelist)
我可以拿走人的任何东西,但有一样东西不行,这就是在特定环境下选择自己的生活态度的自由。(德国小说家 弗兰克 L)
I wept when I was born, and every day shows why.(Jack London, American novelist)
我一生下来就开始哭泣,而每一天都表明我哭泣的原因。(美国小说家 杰克·伦敦)
Dog bark before they bite.
恶行之前有恶声
Better lose a jest than a friend.
It is darkest before the dawn.
He that respects not is not respected.
欲受人敬,要先敬人。
The fox may grow grey, but never good.
狐狸活到老,永远难变好
A good conscience is a continuous feast.
问心无愧天天乐。
In life's earnest battle they only prevail, who daily march onward and never say fail.
A hero only appears once the tiger is dead.
He that respects not is not respected.
欲受人敬,要先敬人。
Beads about his neck ,and the devil in his body.
颈上戴念珠,身上存魔鬼。
2、As long as the world shall last there will be wrongs, and if no man rebelled, those wrongs would last forever. ( C. Darrow )
只要世界还存在,就会有错误,如果没有人反叛,这些错误将永远存在下去。(达罗)
3、The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. ( Bernard Shaw )
明白事理的人使自己适应世界;不明事理的人想使世界适应自己。(萧伯钠)
4、Don't waste life in doubts and fears. ( Emerson )
5、It is impossible to defeat an ignorant man in argument. ( W. G. McAdoo )
在争论中是无法击败无知者的。(麦卡杜)
6、People generally quarrel because they cannot argue. ( Chesterton )
通常人们是因为不会辩理才吵架的.。(切斯特顿)
7、Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort. ( Shakespeare )
不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的。(莎士比亚)
8、If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world. ( O. Wilde )
如果世界上少恍?椋?澜缟弦簿突嵘僖恍┞榉场?王尔德)
9、A day is a miniature of eternity. ( Emerson )
一天是永恒的缩影。(爱默生)
10、The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood. ( J. Cocteau )
对于诗人来说,最大的悲剧莫过于由于误解而受到钦佩。(科克托)
11、In education we are striving not to teach youth to make a living, but to make a life.( W. A. White )
12、There is no such thing as darkness; only a failure to see. ( Muggeridge )
没有黑暗这种东西,只有看不见而已。(马格里奇)
13、Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them. ( C. Weizmann )
14、The man who has made up his mind to win will never say Impossible。( Napoleon )
15、Education is a progressive discovery of our own ignorance. ( W. Durant )
教育是一个逐步发现自己无知的过程。(杜兰特)
16、If you do not learn to think when you are young, you may never learn. ( Edison )
17、Time is a bird for ever on the wing. ( T. W. Robertson )
18、A long dispute means that both parties are wrong. ( Voltaire )
持久的争论意味着双方都是错的。(伏尔泰)