1.“叔叔真会伺候女人”当《夜宴》中上演葛优为章子怡推，油的经典一幕时，后者消魂的一句

2.“顶你个肺”《疯狂的石头》中国际大盗麦克基本就只有这一句台词，不过这句话也被媒体认为将是今年内地最为风行的一句粤语。因为在上海电影节首映后，电影院里随处可见男性以内地口音认真学习灵活运用该句，至少这句话也得被评为“粤语900”之首。

3.“爱情来得快去得也快，只有猪肉卷才是永恒的”相比国内部分国内电影对白的世俗恶搞与牵强附会，美国动画电影《加菲猫2》中大量经典台词更加赋予凝练的`幽默哲学，成为不少加菲迷生活信条的

4.“装，不可耻。装得可耻才可耻。我强烈建议你观察生活。某人说他不装，从来没装过，你赶紧上去记住他长什么样，您见到不要脸本人了。”徐静蕾表示影片《梦想照进现实》是王朔沉寂多年的一次集中释放，文字充满了时代感，因此个中台词都将成为流传于都市青年的口头语录，但因与草根电影《疯狂的石头》同期上映，《梦想照进现实》烦琐而冗长的台词并没有引起太大的凡响。

5.“递牙者掰之”。雪村电影《新街口》中充满了粗糙、萌动的口语化台词，这句台词看了解释才知道是老北京那会儿逗蛐蛐，就得掰牙，得先把牙掰了。意思是谁要敢跟我怎么着，我把牙给掰了，别跟我叫板，别厉害，挺狠的一句话。

6.“我很帅，很帅很帅哦，是那种闭上眼睛才能想到的帅”张国立执导，汇集张柏芝、周笔畅等一大批内地娱乐圈大腕的《第601个电话》票房成绩不佳，片中充斥琼瑶式的台词，胡歌的这句对白让看片观众觉得有些恶心。

7.要节约用水，尽量和女友一起洗澡。—— 加菲猫

钞票不是万能的，有时还需要信用卡。—— 加菲猫

8.“每当我从这个角度看这个城市的时候，我就强烈地感觉到，城市是母体，而我们是生活在她的子宫里面……”——《疯狂的石头》中，在缆车上，谢小盟对着美女如是说。光看这段话，还以为是一个非常善于思考的“艺术家”的话语，但是它却出自于一个小混混般的败家子之口。不知道他的身份的时候觉得影片在这也太煽情做作了，知道了他的身份和角色之后才发现不过是一种嘲讽和幽默罢了。这是需要去看第二遍的时候才能看明白的，虽然这也是影片的缺点之一，不过考虑到这确实是一部可以吸引你去看第二遍的影片时，这缺点也就弱化了。

9.“我泱泱大国，以诚信为本”——《夜宴》中此语从葛优饰演的厉帝脱口而出时，场下不禁爆出笑声。

10.青女：“即使所有人都抛弃了他，我也不会抛弃他，爱情不会。”——在夜宴进行过程中，婉后向厉帝敬上一杯毒酒，厉帝就要喝下去之时，青女突然出现，提出要给皇帝皇后献唱《越女歌》，以纪念已死的太子无鸾。婉后眼看计谋得逞，半路里却被青女打乱，要青女不要演唱，赶快退场。但青女不为所动，说出“即使所有人都抛弃了他，我也不会抛弃他，爱情不会”的话。“爱情不会”这种现代而又单纯的话，令现场观众同样忍俊不禁。

1.I know your dream is to be a dancer, but the dream is unrealistic.

我知道你的梦想是成为一名舞者，但是梦想是不现实的。

2.You'll be the best dancer, and I'll be the best inventor.

你会成为最棒的舞者，而我也会成为最棒的发明家。

3.Every beautiful dream, dedication to the front more power.

每一个斑斓的梦想，执着让前行更有力量。

4.Ever since I was born, I knew I was dancing.

自从我出生起我就知道我为舞蹈而生。

5.I'll take you to the dance school you want and you'll be the best dancer.

我会带你去你向往的舞蹈学校，你会成为最棒的舞者。

6.In every girl in the classroom has a chance in my new ballet.

在这个教室的每一个女孩都有机会参演我的新芭蕾舞剧。

拓展阅读

剧情简介

19世纪风情万种的法国，自小生活在孤儿院中的菲丽西一直有个梦想，就是成为真正的芭蕾舞者。为了追梦，她和发明家小伙伴维克托进行了一场逃跑计划，费尽周折，终于来到了大都市巴黎。面对陌生的一切，菲丽西并没有怯懦，她勇敢地冲破套路，不惧奇葩刁难，闹出了很多笑话却不失可爱率真。梦想忽远忽近，一场场瑰丽惊奇的冒险也仍在继续。在那里历经了一场场曲折意外的冒险和奇遇，但却从未放弃对舞蹈的执着坚持。

角色介绍

菲丽西

演员 -

配音 艾丽·范宁

一位普通而平凡女孩，在孤儿院长大，有着可爱的小雀斑，飘逸的红发，坚毅的眼神。对舞蹈和生活的无限热情，梦想就是想成为一名芭蕾舞者，并为实现梦想坚持做出不懈努力。

维克托

演员 -

配音 戴恩·德哈恩

一心想要成为发明家的维克托有很多奇思妙想，他非常勇敢与聪明。同样在孤儿院长大，和菲丽西是青梅竹马的好友，为了梦想他们来到了繁华的巴黎。

奥黛特

演员 -

配音 卡莉·蕾·吉普森

一位温柔善良的巴黎歌剧院清洁工，她收留了菲丽西，并且教她练习芭蕾舞，奥黛特具有独特的舞蹈经验。在菲丽西的舞蹈路上奥黛特一直无微不至的支持她。

卡米耶

演员 -

配音 麦蒂·齐格勒

舞蹈技巧高超的霸道富家女，芭蕾舞、踢踏舞她无所不能，擅长多种优美芭蕾舞舞姿，但是卡米耶的性格高傲，很自大，根本不把别人放在眼里。

鲁道夫

演员 -

配音 向佐

傲娇高贵俄罗斯舞蹈王子，是个优秀芭蕾舞者，风度翩翩，总是以喜悦的心情面对社会。但是很自恋，时常向别人展现自己优点。

梅拉特

演员 -

配音 黄豆豆

最具有才华的编舞家，虽然脾气有点暴，但其实梅拉特内心也非常善良，还有着独有的幽默感。对菲丽西谆谆教导，都让菲丽西更加坚定了自己的脚步，朝着发光的梦想大步前行。

影评：非典型法国动画，只是为了学迪士尼

若不是片头出现高蒙影业的logo，你绝对猜不到这是一部法国动画。

说到法国动画，耳熟能详的远的有《国王与小鸟》，近的有《疯狂约会美丽都》、《大雨大雨一直下》、《魔术师》等，今年入围奥斯卡最佳动画长片的《西葫芦的生活》也是一看就带有法兰西的基因。

法国动画往往一眼看上去没什么吸引力，角色的身材比例常常是奇形怪状，画面的背景有些马虎，更不用提什么3D效果了，可一旦放下第一印象去看，常能收获意外之喜，你会惊叹于作品的深度，发现并不精致的画面也有一份难得的拙朴之美。

然而，如今正在中国大陆上映的《了不起的菲丽西》(Ballerina)却推翻了上述种种特点。影片讲述的是一个满满正能量的故事，热爱芭蕾的孤儿菲丽西在一群善良的人的帮助下，克服自身的弱点和恶人的迫害，从芭蕾菜鸟最终成长为能站上舞台的芭蕾舞演员。

该片的制作成本为3000万美元，对于一部好莱坞制作来说，这点投资不算什么，但它已是法国高蒙影业拍摄的成本最高的主流动画电影。早在2013年立项时，高蒙国际部的负责人Cecile Gaget就表示，要把这部电影打造为能与好莱坞动画相媲美的合家欢电影。她坦承：“剧本、场景、主要角色的设计，乃至关于不懈追求梦想、寻找人生目标、理解友谊和家庭重要性的主题都会设法向迪士尼取经。”

为了追求国际化，《了不起的菲丽西》被制作为3D动画;采用英语对白，由好莱坞当红演员艾丽·范宁配音;原本确定为影片配乐的法国音乐家Bruno Coulais(《鸟的迁徙》、《海洋之歌》)最后也换成了在好莱坞闯荡的德国人Klaus Badelt(《K19：寡妇制造者》、《埃及王子》)。

可惜的是，在高蒙走出法兰西、征服世界的愿景之下，最终诞生的却是一部东施效颦之作。片中的人物形象的确或美丽、或可爱、或帅气、或邪恶，无一不是面部表情丰富、身材比例精准;缤纷的画面很大程度上还原了1880年代的花都：街道上铺满了青石板，造了大半截的埃菲尔铁塔蔚为壮观，打算当作礼物送去美国的胜利女神像也显露出了典雅之姿。

但精致的外表却难掩底色的苍白。影片中主人公技能的突飞猛进、好人又穷又命苦、坏人有钱有地位、懵懵懂懂的爱情等固然是迪士尼动画过去常用的模式，但现在迪士尼自己都已经抛弃这样的童话路线转而另辟蹊径了。

正所谓“学我者活，似我者死”，除了故事套路、3D形式、画面构图这些表象外，《了不起的菲丽西》没能在讲故事的技巧(看到开头就能猜到结果)和人物的塑造(菲丽西闹起情绪来太过刻意，坏人坏得莫名其妙)上学到迪士尼更多的内核。

更让人遗憾的是，欧洲的动画电影向来以底蕴立身，可是《了不起的菲丽西》的主题却显得捉襟见肘。影片鼓励追求梦想本没有错，但强调只要有足够的热情便可弥补自身的缺憾，最后一定能获得成功——这已经不是鸡汤，而近乎唯心的谎言了。

除了不谙世事的小朋友、情感特别充沛的成年观众以及芭蕾爱好者(曾加盟巴黎芭蕾舞团的名角Aur lie Dupont为影片设计了舞蹈动作)之外，在动画佳作迭出的2016年之后，有多少观众还会想看傻白甜画大饼呢?

尤其对于动画影迷来说，一部法国动画希望能像迪士尼动画那样赢得各国观众的心，这本无可厚非，但抛却本民族文化中的特色，把别人束之高阁的旧衣翻出来当作时髦的新装穿上，这才让人感到悲哀

更多相关优秀文章推荐：

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

经典电影

1． (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)

2． (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)

3． (奇迹每天都在发生)

4． (我和珍妮形影不离)

5．你有没有为将来打算过呢)

6． 求你离开我)

7． (你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开)

8． 它让我如鱼得水)

9．(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)

10． (这些年我一塌糊涂)

11．(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡) （我很喜欢汤姆汉克斯）

美国电影最经典台词前十名

1、坦白地说，亲爱的，我一点也不在乎。《乱世佳人》，1939

2、我开出的`条件会让他无法拒绝。《教父》，1972

3、你不明白，我本来出身高贵，我本应该很有竞争力，我本来应该成为一个人物，而不是像现在这样。《码头风云》，1954

4、托托，我感觉我们不再是在堪瑟斯了。《绿野仙踪》，1939

5、看看你自己吧，孩子。《卡萨布兰卡》，1942

6、前进，成就我自己！《拨云见日》，1983

7、好的，戴米勒先生，我准备好了我的特写。《日落大道》，1950

8、愿原力与你同在。《星球大战》，1977

9、拉紧安全带，这会是一个颠簸的夜晚。《彗星美人》，1950

10、你在跟我说话吗？《出租车司机》，1976（来源：金羊网--新快报 什么是权利？当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。

这不叫权利，这叫正义。

而当一个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利！ 影片：辛德勒名单 我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始， 都将是我们余下生命之中的第一天。

除非我们即将死去。 影片：美国美人 当我还是孩子的时候，妈妈带我去看白雪公主，人人都爱上了白雪公主，而我却偏偏爱上了那个巫婆。电影:《安妮·霍尔》

我爱美国，它给了我财富，我用美国方式教育子女，告诉他们不能丢家族的脸 别跟我说你是无辜的，这让我愤怒，因为它侮辱了我的智慧 电影:教父

世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。 电影:卡萨布兰卡 恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！ 忙活，或者等死。 电影:肖申克的救赎